Trei surori

HEATHER MORRIS

Traducere de Luana Schidu

Dupa succesul international al romanelor Tatuatorul de la Auschwitz, vandut in peste 7 500 000 de exemplare, si Calatoria Cilkai, Heather Morris a primit invitatia sa mearga in Israel pentru a descoperi istoria a trei surori, supravietuitoare ale lagarelor Auschwitz-Birkenau. Petrece un timp alaturi de o familie extraordinara si, datorita deja bine-cunoscutului ei dar de a asculta, afla o noua poveste fabuloasa. Bazat pe fapte reale, Trei surori este un roman vibrant despre puterea sperantei in vremuri potrivnice si despre increderea in forta dragostei, chiar si dupa pierderi devastatoare.

La sfarsitul anilor 1920, trei fetite dintr-un orasel din Slovacia sunt rugate de tatal lor sa promita ca vor avea mereu grija una de cealalta. Fac usor o astfel de fagaduinta, neimaginandu-si ce greutate va capata ea nu peste mult timp. La 15 ani, Livi e trimisa la Auschwitz. Cibi, care are 19 ani, nu poate concepe sa-si lase singura sora mai mica si decide sa o insoteasca. Magda, in varsta de 17 ani, reuseste sa se ascunda o vreme, dar pana la urma ajunge si ea in lagar. Cele trei surori se reintalnesc in cel mai cumplit loc cu putinta: la Auschwitz-Birkenau. Cruzimea si teroarea pe care le au de infruntat sunt inimaginabile, dar amintindu-si de tatal lor si de rugamintea lui, de devotamentul mamei lor si de afectiunea cu care au fost mereu inconjurate, lupta din toate puterile pentru a trai.

"Infometate, precar imbracate ca sa indure ierni aspre, suferind de tifos si fortate la munci grele, cele trei surori au supravietuit regimului de lagar, au fugit dintr-un mars al mortii si si-au cladit o viata noua in Israel. Povestea vietii lor este redata in acest roman sfasietor, dar cu obstinatie datator de speranta. " — Los Angeles Review of Books

"Un roman uluitor. " — People Magazine

"Heather Morris zugraveste cu maiestrie viata eroinelor sale din copilarie pana la batranete, punand in echilibru fictiunea cu cercetarile ample asupra parcursului surorilor Meller. Cititorii vor fi deosebit de inspirati de aceasta poveste despre rezilienta. " — Publishers Weekly

HEATHER MORRIS s-a nascut la Te Awamutu, in Noua Zeelanda. Si-a inceput studiile universitare la Canterbury University, in 1986, iar dupa ce s-a mutat in Australia, la Melbourne, le-a finalizat la Monash University, in 1991. Din 1995 pana in 2017 a lucrat in cadrul Departamentului de asistenta sociala al Monash Medical Centre din Melbourne. In 1996 s-a inscris la un curs pentru scenaristi profesionisti la Australian College of Journalism. A urmat apoi mai multe workshopuri si seminare de scenaristica, atat in Australia, cat si in Statele Unite. In 2003 l-a cunoscut pe Lale Sokolov si prima forma a povestii lui s-a constituit intr-un scenariu cu care Heather Morris a castigat International Independent Film Awards in 2016. Impulsionata de succesul avut si de parerile celor care au citit scenariul in cadrul competitiei, l-a rescris ca roman. Aparut in ianuarie 2018, Tatuatorul de la Auschwitz (The Tattooist of Auschwitz; Humanitas Fiction, 2018, 2019) cunoaste un mare succes international, fiind publicat in peste 50 de tari si vandut in aproape 6 000 000 de exemplare in intreaga lume. I s-au acordat numeroase premii, printre care: Premiul pentru cel mai bun Roman Istoric din 2018 (Polonia), Prémio Livro do Ano Bertrand 2018 (Portugalia), Wordery Book of the Year 2018, Nielsen Gold Bestseller Award 2019 si Specsavers Book of the Year 2019 (Marea Britanie), Easons Book of the Year 2018 (Irlanda), Small Publishers Adult Book of the Year 2018 (Australia) si Apple Book of the Year 2018 (Statele Unite). Sincronicity Films a cumparat drepturile de ecranizare si pregateste un serial TV. Aparut in octombrie 2019, al doilea roman semnat de Heather Morris, Calatoria Cilkai (Cilkas Journey; Humanitas Fiction, 2020), urmareste destinul unuia dintre cele mai puternice personaje din Tatuatorul de la Auschwitz. Publicat in peste 40 de tari, a fost finalist la numeroase premii, intre care British Books Awards 2020 si The Bookseller Book of the Year 2019 (Marea Britanie), ABIAs General Fiction Book of the Year 2019 (Australia). Aparuta in 2020, Povesti despre speranta. Cum gasim inspiratie in viata de zi cu zi (Stories of Hope. Finding Inspiration in Everyday Lives; Humanitas Fiction, 2021) este prima lucrare de nonfictiune semnata de Heather Morris si cunoaste, de asemenea, un mare succes international. Ea va fi urmata de un nou roman bazat pe fapte reale, Trei surori (Three Sisters), ce va aparea in toamna anului 2021.